spanish ACHAREI MOT – KEDOSHIM
LO QUE EL SACERDOTE ME ENSEÑÓ Apoyé el teléfono, finalizando la conversación con el sacerdote. Me había dado jizuk. No se trata de un sacerdote cualquiera; este se convirtió al judaísmo y ahora es seriamente ortodoxo. “No me molesta que los estudiantes de la Torá aprendan técnicas de auto-ayuda de los gentiles, sea en el…
Read Full PostENGLISH TAZRIAH METZORAH
THE TRUE LIE Our parasha discusses the leper, the Metzora. Although our Rabbis teach that the cause of leprosy is speaking לשון הרע ,gossip, this is not mentioned specifically in the two parshiot that discuss the leper and his purity. Our Rabbis teach that this name “metzora” is a shortened version of the words מוציא…
Read Full PostSPANISH TAZRIAH METZORAH
El hombre mudo Hace tan sólo tres años acudí un sábado por la noche al funeral de un hombre anciano de Jerusalén que yo creía haber conocido. Doce años antes de fallecer, el difunto había atravesado una extracción de sus órganos vocales como medida de prevención médica. Era casi imposible comprenderlo cuando hablaba y…
Read Full Postenglish PESACH
AN ONLY CHILD The Haggadah sings every year on the Seder night :כנגד ארבעה בנים דברה תורה : אחד חכם אחד רשע אחד תם ואחד שאינו יודע לשאול .The Torah referred to telling the story of the Exodus to four sons. One, the wise son. One, the evil son. One, the simple son. And one…
Read Full Postspanish PESACH
El Lado Bueno de la Mala Inclinación Se ha convertido “en moda” para muchas madres Judías irse a un hotel para Pesaj. Aunque esa no haya sido la costumbre de sus propias madres, irse a un hotel en lugar de limpiar se ha convertido en una costumbre común para muchos que pueden permitirse – y…
Read Full Post