vaeiji spanish 2013
El arte de pedir perdón En la víspera de Iom Kipur fui testigo de una escena muy triste. Como es sabido, la Ley judía indica que Iom Kipur limpia sólo los pecados entre la persona y Di-s; pero los cometidos contra el prójimo quedan registrados aun después de Iom Kipur, a menos que uno…
Read Full PostVayigash english 2013
HACHAM OVADIA’S SECRET MEMORY TECHNIQUE What is the earliest memory you have of your life? I’ll bet that the first memory you have from your childhood has to do with some emotion. Some kids not letting you play with their blocks. Or getting upset that it rained on Purim, and your Purim costume got…
Read Full PostVaiagash spanish 2013
La técnica secreta del Rav Ovadia para optimizar su memoria ¿Cuál es el primer recuerdo que conservas de tu vida? Apuesto que la primera memoria de tu infancia se trata de algo sentimental; de niños que no te dieron lugar a jugar con los bloques o de haberte enojado porque llovió en Purim y…
Read Full Postenglish MIKETZ 2013
A PITIFUL THOUGHT In a talk that I had recently with a teenager, I asked him how he spends his spare time. When he answered “being bored”, we took the topic farther. I asked him how he would feel if he discovered that he would be bored for the rest of his life. 24/7. …
Read Full Postspanish MIKETZ 2013
Lamentables pensamientos En una conversación que recientemente tuve con un adolescente, le pregunté cómo pasa su tiempo libre. Su respuesta “aburriéndome”, me instó a seguir más allá. Le pregunté cómo se sentiría si habría de descubrir que terminaría aburrido por el resto de su vida. Él se tomó un minuto y medio para considerar la…
Read Full Post